Hope of the Nations
Jesus hope of the nations
Jesus comfort of all who mourn
You are the source of Heaven’s hope on earth
Jesus light in the darkness
Jesus truth in each circumstance
You are the source of Heaven’s light on earth
In history You lived and died
You broke the chains You rose to life
Chorus:
You are the hope living in us
You are the rock in whom we trust
You are the light
Shining for all the world to see
You rose from the dead conquering fear
Our prince of Peace drawing us near
Jesus our hope living for all who receive
Lord we believe
Jesus hope of the nations
예수 열방의 소망
Jesus comfort of all who mourn
예수 상처받은 모든 이들의 위로자
You are the source of Heaven’s hope on earth
당신은 이 땅에서 하늘의 소망의 근원이십니다
Jesus light in the darkness
예수 어둠 속에서의 빛
Jesus truth in each circumstance
예수 각각의 상황 속에서의 진리
You are the source of Heaven’s light on earth
당신은 이 땅에서 하늘의 빛의 근원이십니다
In history You lived and died
역사 속에서 당신은 사셨고 죽으셨습니다
You broke the chains You rose to life
당신은 사슬을 깨뜨리셨고 생명으로 살아나셨습니다.
Chorus:
You are the hope living in us
당신은 우리 안에서 살아계신 소망이십니다.
You are the rock in whom we trust
당신은 우리가 신뢰하는 반석이십니다.
You are the light
Shining for all the world to see
온 세계가 볼 수 있도록 비추시는 빛이십니다.
You rose from the dead conquering fear
두려움을 이기시고 죽음에서 살아나셨습니다.
Our prince of Peace drawing us near
우리를 가까이 이끄시는 우리의 평화의 왕이십니다.
Jesus our hope living for all who receive
예수는 모두가 받아들이는 살아있는 소망이십니다.
Lord we believe
주님 우리는 믿습니다.
어노인팅 7집 버전
예수 열방의 소망
예수 우리의 위로자
주는 온 땅의 영원한 소망
예수 어둠속의 빛
예수 변함없는 진리
주는 온 땅의 빛이 되시네
우리 위해 죽으시고 다시 사진 생명의 주
주님만이 소망이요
변함없는 반석이라
주님만이 온세상을 비추시네
또 죽음에서 부활하신
우리 구주 평강의 왕
주를 믿는 모든 자의 소망 되신
주를 믿네
'나의 마음을 정금과 같이'의 작곡가인 빈야드 출신의 예배인도자.
요즘 그의 앨범은 호산나 인테그리티를 통해 나오고 있다.
빈야드 출신 예배인도자들이 보통 예술가적인 면모를 많이 보이는데,
데이빗 루이스와 더불어 예배음악에 큰 공헌을 했고, 계속적으로 하고 있는 사람 중에 하나이다.
탕자의 비유를 가지고 자신의 곡으로 뮤지컬을 만들기도 했고,
영국 빈야드의 예배인도자를 세우는 리더의 역할도 했다.
지금도 그의 앨범을 보면 음악성에 대한 부분을 놓지않고 계속 해서 추구하는 그의 열정을 볼 수 있다.
물론 그렇다고 해서 음악성만을 강조한다는 것은 아니다.
이 노래 또한 녹록치 않는 메시지를 담고 있다.
열방의 소망이신 주님, 어떤 환경, 어떤 상황 속에서 주님이 소망되심을 노래하고 있다.
그의 가족사를 잠깐 얘기하면
다섯째 아이가 fragile X 증후군을 가지고 있어서 10대가 되어도 화장실을 가리지 못하는데,
뱃 속에 있는 여섯째 아이가 같은 병에 걸렸다는 것을 알게 된다.
하지만 그는 믿음으로 여섯째 아이를 낳아서 기르기로 결정한다.
아이가 장애가 있음에도 불구하고 그 아이를 통한 하나님의 계획하심과 소망을 신뢰하는 것이다.
그의 삶에서 나오는 주님을 향한 소망에 대한 고백,
이 땅이 아무리 어둡고 아무 소망이 없어 보일지라도
예수님은 열방의 소망이시라고 말하는 그의 고백을 들어보라.
